Подкаст «Розенталь и Гильденстерн». Русский язык в 1861 году. Как и зачем боролись с иностранными словами в XIX веке (разумеется, безуспешно)

 https://tehnikarechi.studio/episodes/2023/05/29/russkiy-yazyk-v-1861-godu-kak-i-zachem-borolis-s-inostrannymi-slovami-v-xix-veke-razumeetsya-bezuspeshno

1860-е годы в России — время больших реформ Александра II (прежде всего, конечно, отмена крепостного права), период развития железных дорог и расцвета газет. А еще это новый виток споров «славянофилов» и «западников», в том числе о русском языке.

Какой была речь второй половины XIX века? О чем дискутировали в те годы: что, иностранным влиянием на язык были недовольны уже тогда? Зачем Владимир Даль боролся с заимствованиями и как его словарь читать сегодня? 

Статьи, которые упоминаются в эпизоде:

• «Романы, журналы и газеты: литература в погоне за прогрессом», Алексей Вдовин
• «20 вещей, которые надо знать о словаре Даля», Дмитрий Сичинава
• «Несколько замечаний об употреблении иностранных слов», Роман Брандт