Александр Чудаков "Ложится мгла на старые ступени. Роман-идиллия"

Читаем вместе
Чудаков А.

Ложится мгла на старые ступени: Роман-идиллия

М.: Время, 2012. – 640 с.: ил. – (Самое время!)
«ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ» / Май, 2012

Советская робинзонада

После объявления премией «Русский Букер» сочинения Александра Чудакова (1938–2005) «Ложится мгла на старые ступени» (в 2000 году книга была опубликована в журнале «Знамя») лучшим романом первого десятилетия нового века, читающая публика вновь заинтересовалась этим многостраничным трудом. И вот роман-идиллия (таков подзаголовок, поставленный самим автором) опять переиздан, но на сей раз помимо текста в сборнике есть еще и серьезное документальное дополнение.
Впрочем, ничего идиллического или романтического в том смысле, в каком мы привыкли воспринимать романтизм, в книге Чудакова нет. Да и быть не может. Ведь речь идет о бытовании ссыльного семейства поселенцев на просторах Северного Казахстана. Необычна книга и по структуре.
Занимаясь в основном литературоведческими трудами, а перу Чудакова принадлежат лучшие критические работы о Чехове («Поэтика Чехова» и «Мир Чехова»), на склоне лет (в 64 года) русский филолог удивил своих читателей сим странным романом.
«Ложится мгла на старые ступени» – с одной стороны, автобиография, с другой – беллетризированная (и странным образом романтизированная) история страны. Хотя в полной мере жанр определить трудно. В повествовании наряду с самим автором возникает главный герой Антон (на самом деле еще один, но лирический прообраз самого Чудакова). И вся книга – сплошная реминисценция, касающаяся причудливой и абсурдной жизни Советского Союза.

Заметки Андрея Степанова о романе А. П. Чудакова «Ложится мгла на старые ступени...»

Источник

Андрей Степанов

Идиллия или прогресс?
Заметки о романе А. П. Чудакова «Ложится мгла на старые ступени...»1
Жанр этой книги обозначен автором как роман-идиллия.
Этот подзаголовок кажется парадоксальным. Место ссылки на границе Казахстана в последнее десятилетие сталинского правления должно быть, по идее, предельно далеко от идиллического хронотопа. Конечно, слово «идиллия» здесь не отсылает прямо к идиллии-пасторали, но все-таки идиллическое начало — в точном литературоведческом смысле — в романе есть. По-видимому, А.П. Чудаков помнил бахтинское определение идиллического хронотопа, и присмотревшись, можно легко найти в книге его главные приметы.
Как и полагается в идиллии, место действия — это конкретный уголок родной страны, далекий от центра и слабо связанный с большим миром. Идиллический локус — это всегда земной рай, Эдем, и в романе, как ни странно, слышны отзвуки этой традиции. Место действия здесь — исключительное и в природном отношении (озера, реки, целительный для туберкулеза климат, сосновый лес, кумыс, — «казахская Швейцария»), и в интеллектуальном отношении («Такого количества интеллигенции на единицу площади Антону потом не доводилось видеть нигде»), и даже в социальном плане: здесь дают сколько угодно земли под огород, оставляя относительную независимость от тоталитарного государства. Характерны обобщающие, эпические названия природных реалий: Речка, Озеро, Сопка, Степь. При этом и географически, и социально Чебачинск выступает как островок в голой степи и лютом государстве. За границей идиллического локуса лежит чужой и злой мир.
Как и принято в областнических и семейных романах, «патриархальный клан» составляют все возрасты. На первый план выдвинута идиллическая ситуация «дитя и старец», рисующая полное взаимопонимание деда и внука, несмотря на шестьдесят лет разницы в возрасте. Люди разных поколений связаны общим трудом, общей культурой и взаимной любовью. Перед этой любовью и необходимостью выживания стираются все идеологические различия. Ритм жизни согласован с ритмом природы, он следует календарному циклу — просто потому, что герои живут тем, что сами выращивают на огороде. Смягчены и временные грани: свободное повествование о детстве курсирует в пределах целого десятилетия, в течение которого жизнь мало меняется, а легенды, традиции, чужие воспоминания и сама ситуация натурального хозяйства уводят в XIX век.
Такова одна — идиллическая — сторона романа.

Лауреат литературной премии "Русский Букер десятилетия" - 2011

1 декабря  2011 г.

Сегодня на церемонии в гостинице «Золотое Кольцо» Счетная комиссия литературной премии «РУССКИЙ БУКЕР ДЕСЯТИЛЕТИЯ» огласила имя лауреата премии за лучший роман на русском языке, опубликованный в 2001–2010 годах.

Участвовать в выборе лауреата конкурса «Букер Десятилетия» были приглашены все ныне живущие члены Букеровскиих жюри 2001–2010 годов – 45 человек . На первом этапе голосования им предстояло составить шорт-лист из пяти романов, выбираемых из числа всех 60 романов, входивших в шорты-листы Букеровской премии за эти десять лет. На втором этапе – назвать имя лауреата. В финальном голосовании приняло участие 37 членов жюри (на первом этапе их было – 33).

Лауреатом премии «РУССКИЙ БУКЕР ДЕСЯТИЛЕТИЯ» назван Александр ЧУДАКОВ (1938–2005) с романом «Ложится мгла на старые ступени…» (финалист 2001 года).

В 2011 году старейшая в России независимая литературная премия присуждена в 20-й раз. Проводимый как БУКЕР ДЕСЯТИЛЕТИЯ, конкурс дает возможность проверить перспективную справедливость ежегодных оценок, выносимых Букеровским жюри, и предложить итоговый рекомендательный список читателям современной литературы.

Размер приза, получаемого победителем, составляет 600 тысяч рублей.

Попечителем проекта в 2011 году выступила  «Российская корпорация средств связи»  (РКСС) – производитель доверенного телекоммуникационного оборудования. Компания является давним партнером Русского Букера, участвующим в проекте Студенческий Букер. Комитет премии выражает искреннюю признательность РКСС за поддержку всей Букеровской премии, оказанную  в столь важный и не простой для Русского Букера год.

Источник