Например, Сергей заметил, что у Быкова и Вольнова противопоставлены творческая элита и работяги. Выживают в этом мире работяги, но в мире ином всё может поменяться. У Быкова - точка зрения творческих людей, у Вольнова - точка зрения простого народа.
Матвей говорил о том, что в стихотворении Вольнова много советских бытовых деталей. В стихотворении Быкова нет исторических реалий. Стрекозу Крылова никто не пожалел.
Один юноша не мог поверить, что стрекозёл - это не муж стрекозы, а неологизм Маяковского.
Один юноша не мог поверить, что стрекозёл - это не муж стрекозы, а неологизм Маяковского.
В блоге "Учитель словесности" в прошлом году я разместила свой анализ "Басни" Быкова. https://lanasvet1991.blogspot.com/2020/05/blog-post_77.html
Дмитрий Быков
Басня
Да, подлый муравей, пойду и попляшу,
И больше ни о чём тебя не попрошу.
На стёклах ледяных играет мёрзлый глянец.
Зима сковала пруд, а вот и снег пошёл.
Смотри, как я пляшу, последний стрекозёл,
Смотри, уродина, на мой прощальный танец.
Ах, были времена! Под каждым мне листком
Был столик, вазочки, и чайник со свистком,
И радужный огонь росистого напитка...
Мне только то и впрок в обители мирской,
Что добывается не потом и тоской,
А так, из милости, задаром, от избытка.
Замёрзли все цветы, ветра сошли с ума,
Все, у кого был дом, попрятались в дома,
Повсюду муравьи соломинки таскают...
А мы, негодные к работе и борьбе,
Умеем лишь просить: «Пусти меня к себе!» –
И гордо подыхать, когда нас не пускают.
Когда-нибудь в раю, где пляшет в вышине
Весёлый рой теней, - ты подползёшь ко мне,
Худой, мозолистый, угрюмый, большеротый, -
И, с завистью следя воздушный мой прыжок,
Попросишь: «Стрекоза, пусти меня в кружок!» -
А я скажу: «Дружок! Пойди-ка поработай!»
Александр Вольнов
Ответ Муравья
Товарищ прокурор и гражданин судья,
Да разве мог всерьёз хотеть такого я,
Чтоб потерпевшая замёрзла у порога?
Мне дорог и знаком отечества балет,
Эстраду полюбил ещё с дошкольных лет,
Хотел лишь пошутить, по-доброму, немного!
Я сам был в Варьете рабочим сцены взят
Трудился доблестно там много лет назад,
Так что актёрский труд знаком не понаслышке!
Таскал колонны, мебель, разный реквизит,
А тут за пару слов пожизненно грозит,
Хоть за бездействие хотели сразу к «вышке»!
Куда б её пустил? Жилплощади нема,
В общаге дух такой – чуть не сойти с ума,
Ведь потерпевшая была чувствительной натуры!
На истинный талант найдётся меценат,
Но вряд ли подойдёт мой нищенский оклад,
Куда же МосКонцерт смотрел и ГорОтдел Культуры?
Ведь я как Муравей, поверьте, только за,
Чтоб продолжала радовать нас танцем Стрекоза,
Я против подлости и всяческих предательств!
А что сболтнул актрисе пару грубых слов,
На это, в сущности, подбил меня Крылов,
Его прошу судить, я – жертва обстоятельств!
Иван Крылов
Стрекоза и Муравей
Попрыгунья Стрекоза
Лето красное пропела;
Оглянуться не успела,
Как зима катит в глаза.
Помертвело чисто поле;
Нет уж дней тех светлых боле,
Как под каждым ей листком
Был готов и стол и дом.
Всё прошло: с зимой холодной
Нужда, голод настает;
Стрекоза уж не поет:
И кому же в ум пойдет
На желудок петь голодный!
Злой тоской удручена,
К Муравью ползет она:
«Не оставь меня, кум милый!
Дай ты мне собраться с силой
И до вешних только дней
Прокорми и обогрей» -
«Кумушка, мне странно это:
Да работала ль ты в лето?» -
Говорит ей Муравей.
«До того ль, голубчик, было?
В мягких муравах у нас -
Песни, резвость всякий час,
Так что голову вскружило».-
«А, так ты...» - «Я без души
Лето целое всё пела».-
«Ты всё пела? Это дело:
Так пойди же, попляши!»
Дмитрий Быков
Басня
Да, подлый муравей, пойду и попляшу,
И больше ни о чём тебя не попрошу.
На стёклах ледяных играет мёрзлый глянец.
Зима сковала пруд, а вот и снег пошёл.
Смотри, как я пляшу, последний стрекозёл,
Смотри, уродина, на мой прощальный танец.
Ах, были времена! Под каждым мне листком
Был столик, вазочки, и чайник со свистком,
И радужный огонь росистого напитка...
Мне только то и впрок в обители мирской,
Что добывается не потом и тоской,
А так, из милости, задаром, от избытка.
Замёрзли все цветы, ветра сошли с ума,
Все, у кого был дом, попрятались в дома,
Повсюду муравьи соломинки таскают...
А мы, негодные к работе и борьбе,
Умеем лишь просить: «Пусти меня к себе!» –
И гордо подыхать, когда нас не пускают.
Когда-нибудь в раю, где пляшет в вышине
Весёлый рой теней, - ты подползёшь ко мне,
Худой, мозолистый, угрюмый, большеротый, -
И, с завистью следя воздушный мой прыжок,
Попросишь: «Стрекоза, пусти меня в кружок!» -
А я скажу: «Дружок! Пойди-ка поработай!»
Александр Вольнов
Ответ Муравья
Товарищ прокурор и гражданин судья,
Да разве мог всерьёз хотеть такого я,
Чтоб потерпевшая замёрзла у порога?
Мне дорог и знаком отечества балет,
Эстраду полюбил ещё с дошкольных лет,
Хотел лишь пошутить, по-доброму, немного!
Я сам был в Варьете рабочим сцены взят
Трудился доблестно там много лет назад,
Так что актёрский труд знаком не понаслышке!
Таскал колонны, мебель, разный реквизит,
А тут за пару слов пожизненно грозит,
Хоть за бездействие хотели сразу к «вышке»!
Куда б её пустил? Жилплощади нема,
В общаге дух такой – чуть не сойти с ума,
Ведь потерпевшая была чувствительной натуры!
На истинный талант найдётся меценат,
Но вряд ли подойдёт мой нищенский оклад,
Куда же МосКонцерт смотрел и ГорОтдел Культуры?
Ведь я как Муравей, поверьте, только за,
Чтоб продолжала радовать нас танцем Стрекоза,
Я против подлости и всяческих предательств!
А что сболтнул актрисе пару грубых слов,
На это, в сущности, подбил меня Крылов,
Его прошу судить, я – жертва обстоятельств!
Иван Крылов
Стрекоза и Муравей
Попрыгунья Стрекоза
Лето красное пропела;
Оглянуться не успела,
Как зима катит в глаза.
Помертвело чисто поле;
Нет уж дней тех светлых боле,
Как под каждым ей листком
Был готов и стол и дом.
Всё прошло: с зимой холодной
Нужда, голод настает;
Стрекоза уж не поет:
И кому же в ум пойдет
На желудок петь голодный!
Злой тоской удручена,
К Муравью ползет она:
«Не оставь меня, кум милый!
Дай ты мне собраться с силой
И до вешних только дней
Прокорми и обогрей» -
«Кумушка, мне странно это:
Да работала ль ты в лето?» -
Говорит ей Муравей.
«До того ль, голубчик, было?
В мягких муравах у нас -
Песни, резвость всякий час,
Так что голову вскружило».-
«А, так ты...» - «Я без души
Лето целое всё пела».-
«Ты всё пела? Это дело:
Так пойди же, попляши!»
Комментариев нет:
Отправить комментарий