воскресенье, 30 октября 2022 г.

«Еще много имен предстоит узнать русскому читателю». Беседа с переводчиком Дарьей Синицыной

 https://gorky.media/context/eshhe-mnogo-imen-predstoit-uznat-russkomu-chitatelyu/

Зачем заново переводить повести и романы Габриэля Гарсиа Маркеса и Варгаса Льосы, уже изданные по-русски в советское время, есть ли еще крупные латиноамериканские писатели, неизвестные в России, и что представляет собой сегодняшняя испаноязычная литература? Обо всем этом мы поговорили с переводчиком и преподавателем Дарьей Синицыной.

Комментариев нет: