"Слово о полку Игореве" ⁄ "Аз и Я" Олжаса Сулейменова

"Аз и Я" Олжаса Сулейменова: судьба книги и её автора

Произведение Олжаса Сулейменова «Аз и Я», историография, посвященная вопросам лингвистики. Книга эта в 1975 году была издана тиражом в 100 тысяч экземпляров. Его труд, в котором было сделано исследование кипчакских слов из «Слова о полку Игореве», не пришелся по душе приверженцам советской идеологии, ведь «Слово» является гордостью русской литературы. В течение двух лет произведение «Аз и Я» дважды специально обсуждали в Академии наук СССР, были указаны «грубые ошибки» автора. Академик Дмитрий Лихачев в своей монографии «„Слово о полку Игореве“ и культура его времени», посвятив одну главу Олжасу Сулейменову, «нашел» в доводах казахского поэта отголоски национализма, утверждая, что методы его исследования «ничего не стоят». В 1977 году в газете «Социалистик Казахстан» была опубликована статья, выражающая точку зрения Центрального комитета Компартии Казахстана о книге «Аз и Я» и ее авторе: «...в книге не найдено место тюркских народов в истории мировой культуры, рассмотрена с точки зрения, не имеющей никакого отношения к научной; поступок О. Сулейменова, пытавшегося заново рассмотреть идейное содержание «Слова о полку Игореве», которое в течение двухсот лет единогласно считается произведением, призывающим к единению русских земель, можно считать пустыми хлопотами; без научной последовательности, неверные выводы не будут способствовать интернациональному воспитанию; автор легкомысленно отнесся к такой важной теме, показал, что рассматривал с дилетантской точки зрения». Под этой статьей было опубликовано письмо Олжаса Сулейменова, в котором он просит извинения у ученых, соглашается, что «ошибся, оступился». Известно, что после советских традиционных обвинений следуют политические гонения. В этот раз за Олжаса Сулейменова заступился лидер Казахстана Динмухамед Кунаев. В своих воспоминаниях «Муки „Аз и Я“» Шериаздан Елеукенов, бывший председатель Комитета по печати, писал, что эта книга вышла в свет не случайно. Он говорит о том, что издательства по возможности не препятствовали публикации произведений шестидесятников, которые духовно пробуждали народ; так, было опубликовано произведение Мухтара Магауина «Голубое марево» (1972), «Кочевники» Ильяса Есенберлина(1969, 1971, 1973). Это было сказано в ответ на слова Олжаса Сулейменова о том, что книга «Аз и Я» была издана случайно.

Олжас Сулейменов. "Слово о полку Игореве". Непринятая точка зрения

Тайны великой степи №8.

В этом выпуске:

 - "Слово о полку Игореве"

 - памятник славянской литературы; 

- Олжас Сулейменов. Непринятая точка зрения; 

- Тюркизмы во всем мире.

Олжас Сулейменов "Аз и Я. Книга благонамеренного читателя"

Книга "Аз и я" - самая известная книга великого поэта и писателя Олжаса Сулейменова, которая вызвала много горячих споров после ее первой публикации в 1975 году и которой изначально была уготована долгая жизнь. Не только потому, что в памяти потомков будут жить великие литературные произведения древности - шумерский эпос, древнетюркская поэзия или "Слово о полку Игореве", но и потому, что навсегда останутся актуальными проблемы, поднятые в этой книге - национальное самоутверждение и восстановление подлинного родства народов мира в масштабах единой истории человечества.
Эта книга посвящена письменным памятникам древности. Поэт выступает против стереотипов, устоявшихся в науке. Его книга - сплав публицистики с кропотливым анализом лингвиста, это попытка поэта-мыслителя ответить на вечные вопросы, - "откуда мы пришли и куда путь свой вершим?".
Книга "Аз и Я" вызывает острый читательский интерес и сейчас, спустя более 35 лет с ее первой публикации.