Показаны сообщения с ярлыком английский Букер. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком английский Букер. Показать все сообщения
воскресенье, 28 июля 2019 г.
воскресенье, 27 мая 2018 г.
Букеровская премия назвала пять лучших книг за 50 лет. Сколько из них вы читали?
Медуза
Букеровская премия составила шорт-лист претендентов на звание лучшей книги за последние 50 лет — с момента появления самой премии. В шорт-лист «Золотой букеровской премии» попали пять книг, за одну из которых можно проголосовать на сайте. Победителя объявят 8 июля.
Букеровская премия составила шорт-лист претендентов на звание лучшей книги за последние 50 лет — с момента появления самой премии. В шорт-лист «Золотой букеровской премии» попали пять книг, за одну из которых можно проголосовать на сайте. Победителя объявят 8 июля.
Я прочитала две книги из пяти!
понедельник, 11 сентября 2017 г.
50 книг, удостоенных Букеровской премии с 1969 по 2016
Источник
2016: «Распродажа», Пол Битти.
2015: «Краткая история семи убийств», Марлон Джеймс.
2014: «Узкая дорога на дальний север», Ричард Флэнаган.
2013: «Светила», Элеонора Каттон.
2012: «Внесите тела», Хилари Мантел.
2011: «Предчувствие конца», Джулиан Барнс.
2010: «Вопрос Финклера», Говард Джейкобсон.
2009: «Вулфхолл», Хилари Мантел.
2008: «Белый тигр», Аравинд Адига.
2007: «Собрание», Энн Энрайт.
2006: «Наследство разорённых», Киран Десаи.
2005: «Море», Джон Бэнвилл.
2004: «Линия красоты», Алан Холлингхёрст.
2003: «Вернон Господи Литтл», Ди Би Си Пьер.
2002: «Жизнь Пи», Янн Мартел.
2001: «Истинная история шайки Келли», Питер Кэри.
2000: «Слепой убийца», Маргарет Этвуд.
1999: «Бесчестье», Джон Максвелл Кутзее.
1998: «Амстердам», Иэн Макьюэн.
1997: «Бог мелочей», Арундати Рой.
1996: «Последние распоряжения», Грэм Свифт.
1995: «Дорога призраков», Пэт Баркер.
1994: «До чего ж оно всё запоздало», Джеймс Келман.
1993: «Пэдди Кларк ха-ха-ха», Родди Дойл.
1992: «Английский пациент», Майкл Ондатже «Священный голод», Барри Ансуорт.
1991: «Голодная дорога», Бен Окри.
1990: «Обладать», Антония Байетт
1989: «Остаток дня», Кадзуо Исигуро.
1988: «Оскар и Люсинда», Питер Кэри.
1987: «Лунный тигр», Пенелопа Лайвли.
1986: «Старые черти», Кингсли Эмис.
1985: «Люди-скелеты», Кери Хьюм.
1984: «Отель „У озера"», Анита Брукнер.
1983: «Жизнь и время Михаэла К.», Джон Максвелл Кутзее.
1982: «Список Шиндлера», Томас Кенилли.
1981: «Дети полуночи», Салман Рушди.
1980: «Ритуалы плавания», Уильям Голдинг.
1979: «На воде», Пенелопа Фицджеральд.
1978: «Море, море», Айрис Мёрдок.
1977: «Остаться до конца», Пол Скотт.
1976: «Сэвилл», Дэвид Стори.
1975: «Жара и пыль», Рут Правер Джабвала.
1974: «Хранитель», Надин Гордимер; «Праздник», Стэнли Миддлтон.
1973: «Осада Кришнапура», Джеймс Гордон Фаррелл.
1972: «G.», Джон Бёрджер.
1971: «В подвешенном состоянии», Видиадхар Найпол.
1970: «Избранный член», Бернис Рубенс.
1969: «За это придётся ответить», Перси Ховард Ньюби.
2016: «Распродажа», Пол Битти.
2015: «Краткая история семи убийств», Марлон Джеймс.
2014: «Узкая дорога на дальний север», Ричард Флэнаган.
2013: «Светила», Элеонора Каттон.
2012: «Внесите тела», Хилари Мантел.
2011: «Предчувствие конца», Джулиан Барнс.
2010: «Вопрос Финклера», Говард Джейкобсон.
2009: «Вулфхолл», Хилари Мантел.
2008: «Белый тигр», Аравинд Адига.
2007: «Собрание», Энн Энрайт.
2006: «Наследство разорённых», Киран Десаи.
2005: «Море», Джон Бэнвилл.
2004: «Линия красоты», Алан Холлингхёрст.
2003: «Вернон Господи Литтл», Ди Би Си Пьер.
2002: «Жизнь Пи», Янн Мартел.
2001: «Истинная история шайки Келли», Питер Кэри.
2000: «Слепой убийца», Маргарет Этвуд.
1999: «Бесчестье», Джон Максвелл Кутзее.
1998: «Амстердам», Иэн Макьюэн.
1997: «Бог мелочей», Арундати Рой.
1996: «Последние распоряжения», Грэм Свифт.
1995: «Дорога призраков», Пэт Баркер.
1994: «До чего ж оно всё запоздало», Джеймс Келман.
1993: «Пэдди Кларк ха-ха-ха», Родди Дойл.
1992: «Английский пациент», Майкл Ондатже «Священный голод», Барри Ансуорт.
1991: «Голодная дорога», Бен Окри.
1990: «Обладать», Антония Байетт
1989: «Остаток дня», Кадзуо Исигуро.
1988: «Оскар и Люсинда», Питер Кэри.
1987: «Лунный тигр», Пенелопа Лайвли.
1986: «Старые черти», Кингсли Эмис.
1985: «Люди-скелеты», Кери Хьюм.
1984: «Отель „У озера"», Анита Брукнер.
1983: «Жизнь и время Михаэла К.», Джон Максвелл Кутзее.
1982: «Список Шиндлера», Томас Кенилли.
1981: «Дети полуночи», Салман Рушди.
1980: «Ритуалы плавания», Уильям Голдинг.
1979: «На воде», Пенелопа Фицджеральд.
1978: «Море, море», Айрис Мёрдок.
1977: «Остаться до конца», Пол Скотт.
1976: «Сэвилл», Дэвид Стори.
1975: «Жара и пыль», Рут Правер Джабвала.
1974: «Хранитель», Надин Гордимер; «Праздник», Стэнли Миддлтон.
1973: «Осада Кришнапура», Джеймс Гордон Фаррелл.
1972: «G.», Джон Бёрджер.
1971: «В подвешенном состоянии», Видиадхар Найпол.
1970: «Избранный член», Бернис Рубенс.
1969: «За это придётся ответить», Перси Ховард Ньюби.
среда, 19 октября 2011 г.
Джулиан Барнс
УТОМЛЕННЫЙ БУКЕРОМ
Глубокие мысли в доступной и четкой формулировке, английская ирония и общечеловеческие сюжеты, понятные без перевода, — именно за это Джулиана Барнса ценят читатели всего мира
Ежегодная интрига, предшествующая присуждению британской Букеровской премии, на сей раз предельно проста — читающую общественность вместо извечного вопроса «Кому дадут?» занимает другой, куда более конкретный: «Дадут ли наконец Барнсу?» Взволновались не только читатели, но и букмекеры: на знаменитом сайте «Лэдброукс», где традиционно ставят на потенциального победителя букеровской гонки, которая финиширует 18 октября, Джулиан Барнс лидирует с большим отрывом — на него ставки идут четыре к одному.
Барнс — один из самых известных и продаваемых, а главное — востребованных за рубежом, в том числе и в России британских писателей. Сегодня он остается, пожалуй, единственной звездой первой величины в англоязычной литературе, не имеющей Букера, — именно этим объясняется то пристальное и немного нервное внимание, с которым жаждущие справедливости многочисленные поклонники Барнса следят за действом. В этом году Джулиан Барнс вошел в шорт-лист премии уже в четвертый раз. Таким образом, он вплотную приблизился к признанным рекордсменам в этом специфическом виде спорта — Берил Бейнбридж и Уильяму Тревору, пятикратным участникам финального забега.
Четвертый заход
На сей раз Барнс номинирован на Букеровскую премию с небольшим романом «Предчувствие конца» — британские критики характеризуют его как «трагическую книгу о детской дружбе, о самоубийстве и о несовершенстве человеческой памяти». Как обычно, Барнсу удалось удивить читателя: все его тексты (и нынешний не исключение) изумительно не похожи друг на друга. «Попугай Флобера» — роман, принесший автору первую славу и первую номинацию на Букера в 1984 году, — представлял собой постмодернистский опус, в котором через историю жизни страстного поклонника Гюстава Флобера детально рассматривалась природа фанатизма. Следующий «букеровский» роман писателя «Англия, Англия» (1998) — едкая и печальная сатира с элементами фантастики и футурологии. Он высмеивал истинно британское преклонение перед давно изжившими себя традициями, символами и социальными маркерами. «Артур и Джордж», вновь выведший Барнса в букеровский шорт-лист в 2005 году, являл собой редкий в наше время образчик исторического романа, основанного на реальных событиях. Провинциального холостяка Джорджа Идалджи осудили за преступление, которого он не совершал, и единственным человеком, готовым прийти к нему на помощь, оказался литературный кумир Идалджи — сэр Артур Конан Дойл. История уникального расследования, проведенного им по всем законам холмсовской дедукции, стала для Барнса поводом поговорить о тех аспектах человеческой натуры, которые не зависят ни от времени, ни от внешних обстоятельств.
«Предчувствие конца» — роман, обласканный критикой и за три месяца разошедшийся очень приличным для серьезной прозы тиражом в 25 000 экземпляров. «Великолепная книга, отважно задуманная и мастерски исполненная. Она изобилует глубокими мыслями о природе старения и смысле памяти, а заканчивается совершенно неожиданным поворотом, превосходящим все читательские ожидания», — рассыпается в комплиментах газета The Guardian, обычно довольно сдержанная в своих оценках актуальной прозы. «Ошибкой было бы считать «Предчувствие конца» просто психологическим триллером — в действительности это настоящая глубокая и волнующая трагедия. Написанный с присущей Барнсу кристальной прозрачностью, этот роман, безусловно, укрепит его репутацию выдающегося писателя наших дней», — вторит ей The Daily Telegraph.
Галина Юзефович / «Итоги», 10.10.2011
 |  |
Ежегодная интрига, предшествующая присуждению британской Букеровской премии, на сей раз предельно проста — читающую общественность вместо извечного вопроса «Кому дадут?» занимает другой, куда более конкретный: «Дадут ли наконец Барнсу?» Взволновались не только читатели, но и букмекеры: на знаменитом сайте «Лэдброукс», где традиционно ставят на потенциального победителя букеровской гонки, которая финиширует 18 октября, Джулиан Барнс лидирует с большим отрывом — на него ставки идут четыре к одному.
Барнс — один из самых известных и продаваемых, а главное — востребованных за рубежом, в том числе и в России британских писателей. Сегодня он остается, пожалуй, единственной звездой первой величины в англоязычной литературе, не имеющей Букера, — именно этим объясняется то пристальное и немного нервное внимание, с которым жаждущие справедливости многочисленные поклонники Барнса следят за действом. В этом году Джулиан Барнс вошел в шорт-лист премии уже в четвертый раз. Таким образом, он вплотную приблизился к признанным рекордсменам в этом специфическом виде спорта — Берил Бейнбридж и Уильяму Тревору, пятикратным участникам финального забега.
Четвертый заход
На сей раз Барнс номинирован на Букеровскую премию с небольшим романом «Предчувствие конца» — британские критики характеризуют его как «трагическую книгу о детской дружбе, о самоубийстве и о несовершенстве человеческой памяти». Как обычно, Барнсу удалось удивить читателя: все его тексты (и нынешний не исключение) изумительно не похожи друг на друга. «Попугай Флобера» — роман, принесший автору первую славу и первую номинацию на Букера в 1984 году, — представлял собой постмодернистский опус, в котором через историю жизни страстного поклонника Гюстава Флобера детально рассматривалась природа фанатизма. Следующий «букеровский» роман писателя «Англия, Англия» (1998) — едкая и печальная сатира с элементами фантастики и футурологии. Он высмеивал истинно британское преклонение перед давно изжившими себя традициями, символами и социальными маркерами. «Артур и Джордж», вновь выведший Барнса в букеровский шорт-лист в 2005 году, являл собой редкий в наше время образчик исторического романа, основанного на реальных событиях. Провинциального холостяка Джорджа Идалджи осудили за преступление, которого он не совершал, и единственным человеком, готовым прийти к нему на помощь, оказался литературный кумир Идалджи — сэр Артур Конан Дойл. История уникального расследования, проведенного им по всем законам холмсовской дедукции, стала для Барнса поводом поговорить о тех аспектах человеческой натуры, которые не зависят ни от времени, ни от внешних обстоятельств.
«Предчувствие конца» — роман, обласканный критикой и за три месяца разошедшийся очень приличным для серьезной прозы тиражом в 25 000 экземпляров. «Великолепная книга, отважно задуманная и мастерски исполненная. Она изобилует глубокими мыслями о природе старения и смысле памяти, а заканчивается совершенно неожиданным поворотом, превосходящим все читательские ожидания», — рассыпается в комплиментах газета The Guardian, обычно довольно сдержанная в своих оценках актуальной прозы. «Ошибкой было бы считать «Предчувствие конца» просто психологическим триллером — в действительности это настоящая глубокая и волнующая трагедия. Написанный с присущей Барнсу кристальной прозрачностью, этот роман, безусловно, укрепит его репутацию выдающегося писателя наших дней», — вторит ей The Daily Telegraph.
Лауреат английской литературной премии "Букер" - 2011
Британскому писателю Джулиану Барнсу наконец-то удалось заполучить заветный Букер. С четвертого раза.Букеровская премия (Man Booker prize) за 2011 год досталась Барнсу за роман «Ощущение конца». Писатель, которому сейчас 65, четыре раза номинировался на одну из самых пестижных литературных наград, но удача (в лице жюри) улыбнулась ему только сегодня, 18 октября, когда стало известно имя лауреата.
Барнс стал победителем в одном из самых жестких сезонов Букера – когда критика раздавалась в адрес не только участников шорт-листа, но и членов жюри, которых обвиняли в популизме и предвзятости, в ущерб качеству представленных книг. Но едва ли кто-то из этих критиков может упрекнуть в низком качестве роман Барнса. По словам председателя жюри этого года, бывшего руководителя британской службы разведки МИ-5 Стеллы Римингтон, книга обладает «свойствами классической английской литературы. Она замечательно написана, сюжет тщательно выстроен, и при каждом новом прочтении открываются все новые и новые глубины текста».
Книга Барнса совсем невелика – в ней всего лишь около 150 страниц, но для Букера это не рекорд: самым коротким произведением, удостоившщимся премии в 1979 году был «В открытом море» (Offshore) Пенелопы Фитцджеральд – в нем на несколько сотен слов меньше.
Одиннадцатый по счету роман Барнса посвящен теме памяти: тому, как непрочна и ненадежна она может быть, и как мы порой преодолеваем свое прошлое, чтобы жить настоящим. Этот мотив раскрывается через историю тоскливой, ничем не примечательной жизни арт-менеджера Тони Уэбстера.
Жюри понадобилась всего лишь 31 минута, чтобы определиться с победителем. Премия, финансовый эквивалент которой составляет 50 тысяч фунтов стерлингов, была присуждена Барнсу после «интересной дискуссии», как ее прокомментировала Римингтон. «Никто никого не убил, и все мы в итоге остались довольным друг другом и счастливы за результат», – констататировала она.
Напомним, соперниками Барнса были Кэрол Берч (Carol Birch) с романом «Зверинец Джамрака» (Jamrach’s Menagerie), Стивен Келман (Stephen Kelman) с романом «Птичий английский» (Pigeon English), Э.Д.Миллер (A. D. Miller) – «Подснежники» (Snowdrops), Патрик де Витт (Patrick deWitt) – «Братья Систерс» (The Sisters Brothers) и Эси Эдугян (Esi Edugyan) – «Блюз полукровки» (Half Blood Blues).
По материалам The Guardian
Источник
среда, 7 сентября 2011 г.
"Короткий список" английской литературной премии "Букер"- 2011
Шорт-лист английского Букера - 2011
● Джулиан Барнс — «Ощущение конца» (The Sense of an Ending);
● Кэрол Берч — «Зверинец Ямраха» (Jamrach’s Menagerie);
● Патрик де Витт — «Братья Систерс» (The Sisters Brothers);
● Эси Эдугян — «Блюз полукровки» (Half Blood Blues);
● Стивен Келман — «Пиджин-инглиш» (Pigeon English);
● А.Д. Миллер — «Подснежники» (Snowdrops).
Источник
Сайт премии
● Джулиан Барнс — «Ощущение конца» (The Sense of an Ending);
● Кэрол Берч — «Зверинец Ямраха» (Jamrach’s Menagerie);
● Патрик де Витт — «Братья Систерс» (The Sisters Brothers);
● Эси Эдугян — «Блюз полукровки» (Half Blood Blues);
● Стивен Келман — «Пиджин-инглиш» (Pigeon English);
● А.Д. Миллер — «Подснежники» (Snowdrops).
Источник
Сайт премии
четверг, 4 августа 2011 г.
"Длинный список" английского Букера - 2011
На сайте английской литературной премии «Букер» 26 июля опубликован лонг-лист сезона 2011 года, сообщает информационная лента .
Нынешний длинный список включает в себя 13 романов, среди которых фигурируют книга трижды попадавшего в букеровский шорт-лист Джулиана Барнса «Ощущение конца» («The Sense of an Ending»), роман дважды фигурировавшего в коротком списке Себастьяна Барри «На ханаанской стороне» и роман лауреата «Букера» Алана Холлингхерста «Сын незнакомца». Четыре писателя из длинного списка номинированы на премию впервые — это Стивен Келман, Эй-Ди Миллер, Иветт Эдвардс и Патрик МакГиннесс.
В состав жюри, отбиравшего лонг-лист из 138 произведений, входят писатель и журналист Мэтью д’Анкона, писатели Сьюзан Хилл и Крис Маллин, а также главный литературный критик газеты «The Daily Telegraph» Гэби Вуд. Возглавляет судейский коллектив бывший руководитель британской контрразведки МИ5 писательница Стелла Римингтон.
среда, 18 мая 2011 г.
Лауреат Международной Букеровской премии - 2011
Газета.Ru, 18.05.2011
Лауреатом Международной Букеровской премии стал американский писатель Филип Рот, сообщает BBC News. Вместе с наградой он получит 60 тысяч фунтов стерлингов.Филип Рот родился в 1933 году. Свой первый роман («Наплевательство») он издал в 1962 году. Бестселлером стала его книга «Заговор против Америки», в которой писатель описывает США с профашистским режимом, который насадил летчик Чарльз Линдберг, победивший Рузвельта на выборах 1940 года. Филип Рот был лауреатом Пулитцеровской премии, премии Франца Кафки и других литературных наград.
Международная Букеровская премия вручается с 2005 года. Победителей определяет Букеровский комитет раз в два года, причем награда присуждается не только англоязычному писателю, но и автору, чьи произведения переведены на английский. Её лауреатами были Исмаил Кадаре (Албания), Чинуа Ачебе (Нигерия) и Элис Манро (Канада).
Церемония вручения премии состоится 28 июня в Лондоне.
Источник
"Короткий список" литературной премии Международный Букер - 2011
«Коммерсантъ FM», 18.05.2011
Накануне жюри Букеровской премии огласило шорт-лист финалистов, среди них есть писатели, хорошо известные в России, рассказала литературный обозреватель газеты "Известия" Наталья Кочеткова.
"Их 13, далеко не все переведены на русский язык. Имеет смысл сказать о нескольких. В первую очередь, о Филипе Роте, который хорошо известен в России, он замечательный современный классик американской литературы, он уже был номинирован дважды на международный Букер, –– отметила она". В шорт-листе фигурируют такие авторы, как скандально известный за свою вольную трактовку Библии британский детский писатель Филип Пуллман, лауреат Букеровской премии 1994 года, шотландец Джеймс Келман, одна из известнейших итальянских писательниц Дачия Мараини, обладатель Пулитцеровской премии и премии Франца Кафки, автор из КНР Ван Аньи, французский писатель ливанского происхождения Амин Маалуф, испанец Хуан Гойтисоло и другие.
Международная Букеровская премия была учреждена недавно и имеет существенные различия с одной из самых престижных премий английской литературы, собственно, Букеровской премией. Международная Букеровская премия учреждена в 2005 году и вручается раз в два года. Премия может быть присуждена как англоязычному писателю, так и автору, чьи произведения переведены на английский. В отличие от ежегодной Букеровской премии, судейский комитет Международной премии оценивает вклад в мировое литературное наследие всего творчества автора, а не отдельного его произведения. Денежное вознаграждение лауреату составляет 60 тыс. фунтов, а в случае, если произведение было переведено на английский язык, четверть вознаграждения присуждается переводчику.
Один из претендентов на премию попросил исключить его имя из "короткого списка". Писатель Джон Ле Карре сослался на свою "нелюбовь к призам" за литературную деятельность. Однако жюри не удовлетворило его просьбу, и имя Ле Карре все еще находится в шорт-листе.
Источник
Накануне жюри Букеровской премии огласило шорт-лист финалистов, среди них есть писатели, хорошо известные в России, рассказала литературный обозреватель газеты "Известия" Наталья Кочеткова.
"Их 13, далеко не все переведены на русский язык. Имеет смысл сказать о нескольких. В первую очередь, о Филипе Роте, который хорошо известен в России, он замечательный современный классик американской литературы, он уже был номинирован дважды на международный Букер, –– отметила она". В шорт-листе фигурируют такие авторы, как скандально известный за свою вольную трактовку Библии британский детский писатель Филип Пуллман, лауреат Букеровской премии 1994 года, шотландец Джеймс Келман, одна из известнейших итальянских писательниц Дачия Мараини, обладатель Пулитцеровской премии и премии Франца Кафки, автор из КНР Ван Аньи, французский писатель ливанского происхождения Амин Маалуф, испанец Хуан Гойтисоло и другие.
Международная Букеровская премия была учреждена недавно и имеет существенные различия с одной из самых престижных премий английской литературы, собственно, Букеровской премией. Международная Букеровская премия учреждена в 2005 году и вручается раз в два года. Премия может быть присуждена как англоязычному писателю, так и автору, чьи произведения переведены на английский. В отличие от ежегодной Букеровской премии, судейский комитет Международной премии оценивает вклад в мировое литературное наследие всего творчества автора, а не отдельного его произведения. Денежное вознаграждение лауреату составляет 60 тыс. фунтов, а в случае, если произведение было переведено на английский язык, четверть вознаграждения присуждается переводчику.
Один из претендентов на премию попросил исключить его имя из "короткого списка". Писатель Джон Ле Карре сослался на свою "нелюбовь к призам" за литературную деятельность. Однако жюри не удовлетворило его просьбу, и имя Ле Карре все еще находится в шорт-листе.
Источник
среда, 13 октября 2010 г.
Лауреат английской литературной премии "Букер" - 2010
Лауреатом британской литературной премии The Man Booker Prize за 2010 год стал Говард Джейкобсон (Howard Jacobson) за комический роман «The Finkler Question».
Имя обладателя британского «Букера» — одной из самых престижных в мире премий в области литературы — было объявлено вечером 12 октября на торжественной церемонии в Гилдхолле — ратуше в лондонском Сити.
Имя обладателя британского «Букера» — одной из самых престижных в мире премий в области литературы — было объявлено вечером 12 октября на торжественной церемонии в Гилдхолле — ратуше в лондонском Сити. Глава жюри премии The Man Booker Prize поэт сэр Андрю Моушн (Andrew Motion), объявляя победителя, сказал: «это очень смешной и одновременно очень умный роман, очень грустный и очень тонкий».
«The Finkler Question» — 11-й роман Говарда Джейкобсона, называющего себя «еврейской Джейн Остин». Главный герой романа-лауреата, сообщает BBC News, бывший радиопродюсер «Би-Би-Си» Джулиан Треслав (Julian Treslove), подвергается нападению, возвращаясь со встречи со старыми друзьями. Инцидент приводит к тому, что самоидентификация Треслава начинает меняться.
Говард Джейкобсон впервые получил «Букера», ранее он дважды фигурировал в длинном списке претендентов на эту премию — в 2002 году с «Who's Sorry Now» и в 2006 с «Kalooki Nights». В короткий список претендентов на «Букера» Джейкобсон впервые попал в 2010 году. На церемонии награждения писатель пошутил: «Я уже много лет сочиняю речи, которые произнес бы, получая премию. И с каждым годом они становились все менее и менее вежливыми, однако теперь я все и всем прощаю».
Кроме Джейкобсона в короткий список претендентов на британского «Букера» за 2010 год входили: Питер Кэри (Peter Carey) «Parrot and Olivier in America», Эмма Донохью (Emma Donoghue) «Room», Деймон Гэлгут (Damon Galgut) «In a Strange Room», Андреа Леви (Andrea Levy) «The Long Song» и Том Маккарти (Tom McCarthy) «C».
Лауреат The Man Booker Prize получает чек на 50 тысяч фунтов. Кроме того, авторы всех произведений, попавших в короткий список, включая победителя, получают чеки на 2,5 тысячи фунтов и право переиздать роман, включенный в шортлист, в специальном «букеровском» оформлении. На The Man Booker Prize могут претендовать писатели из стран — членов Содружества наций, а также граждане Ирландии и Зимбабве.
Источник здесь
вторник, 7 сентября 2010 г.
Короткий список английской премии «Букер» - 2010
В короткий список писателей, претендующих на получение английской литературной премии «Букер», вошли Питер Кэри (Peter Carey), Андреа Леви (Andrea Levy), Эмма Донохью (Emma Donoghue), Деймон Гэлгат (Damon Galgut), Говард Якобсон (Howard Jacobson) и Том МаКарти (Tom McCarthy).
При этом австралийский писатель Питер Кэри уже дважды выигрывал «Букера» – в 1988 и 2001 годах. Кроме Кэри такое количество призов имеет только писатель из ЮАР Джон Кутзее.
Победитель «Букера» будет назван на церемонии в Лондоне, которая состоится 6 октября этого года; он получит £50 тысяч. При этом статистика книжных продаж показала, что 13 книг из длинного списка премии продавались лучше, чем претенденты 10 предыдущих лет; правда, превзойти показатели 2001 года номинантам-2010 не удалось.
Список книг авторов из короткого списка:
Питер Кэри – «Попугай и Оливье в Америке» (Parrot and Olivier in America)
Эмма Донохью – «Комната» (Room)
Андреа Леви – «Длинная песня» (The Long Song)
Деймон Гэлгат – «В чужой комнате» (In a Strange Room)
Говард Якобсон – «Вопрос Финклера» (The Finkler Question)
Том МакКарти – «С» (С).
BBC
Эмма Донохью – «Комната» (Room)
Андреа Леви – «Длинная песня» (The Long Song)
Деймон Гэлгат – «В чужой комнате» (In a Strange Room)
Говард Якобсон – «Вопрос Финклера» (The Finkler Question)
Том МакКарти – «С» (С).
BBC Источник здесь
Мне очень нравятся книги и Питера Кэри, и Д.Кутзее. Читала много и с удовольствием.
понедельник, 2 августа 2010 г.
"Длинный список" английского Букера - 2010
Жюри Букеровской премии опубликовало лонг-лист сезона 2010 года...
На официальном сайте ежегодной литературной Букеровской премии опубликован лонг-лист сезона 2010 года, в который вошли 13 книг, сообщает информационная служба .
«Перед нами тринадцать выдающихся романов — книг, которые мы выбрали за их собственные достоинства, а не в знак признания былых заслуг их авторов, — заявил председатель жюри “Букера”, бывший поэт-лауреат королевского двора Эндрю Моушн. — География и тематика книг разнообразна, но все они основаны на сильных историях, которые делают знакомое незнакомым и охватывают невероятную гамму событий и чувств. Мы уверены, что они все заставят людей задуматься и одновременно послужат развлекательным чтением».
На официальном сайте ежегодной литературной Букеровской премии опубликован лонг-лист сезона 2010 года, в который вошли 13 книг, сообщает информационная служба .«Перед нами тринадцать выдающихся романов — книг, которые мы выбрали за их собственные достоинства, а не в знак признания былых заслуг их авторов, — заявил председатель жюри “Букера”, бывший поэт-лауреат королевского двора Эндрю Моушн. — География и тематика книг разнообразна, но все они основаны на сильных историях, которые делают знакомое незнакомым и охватывают невероятную гамму событий и чувств. Мы уверены, что они все заставят людей задуматься и одновременно послужат развлекательным чтением».
В лонг-лист 2010 года вошел двукратный обладатель премии австралиец Питер Кэри, удостоенный этой престижной награды за «Оскара и Люсинду» (1988) и за «Истинную историю шайки Келли» (2001). Фигурируют в «длинном списке» и несколько номинантов прошлых лет: Дэвид Митчелл, Дэймон Гэлгут, Роуз Тремейн и Говард Джейкобсон.
Всего на получение престижной литературной награды было номинировано 138 прозаических произведений на английском языке. Шорт-лист, в котором останется шесть книг, будет объявлен на пресс-конференции в Лондоне 7 сентября, а церемония вручения премии (2010 Man Booker Prize for Fiction) состоится 12 октября в Гилдхолле.
Лауреатом Букеровской премии прошлого года стала английская писательница Хилари Мэнтел (Hilary Mantel), отмеченная за исторический роман «Вулф Холл» («Wolf Hall»).
Источник здесь
"Длинный список" здесь
Подписаться на:
Сообщения (Atom)