Показаны сообщения с ярлыком мистификации. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком мистификации. Показать все сообщения

воскресенье, 27 апреля 2014 г.

Мой читальный зал. Кто написал "12 стульев"? Булгаков или Ильф и Петров?

http://7iskusstv.com/2013/Nomer11/Frejdgejm1.jpgИнтернет-журнал "Семь искусств" наполнен увлекательными материалами.
1.Ирина Амлински "Мистическое оформление романов «12 стульев» и «Золотой теленок».
От редакции. Ирина Амлински написала книгу "12 стульев от Михаила Булгакова*", которая немедленно вызвала жаркие дискуссии. Мы публикуем фрагмент этой книги, а также две критические статьи о ней.
"Во всех вышеприведенных цитатах (все, что удалось найти) слова, имеющие отношение к мистике, используются как голое определение. На этом мистическое оформление заканчивается. В остальном ильфо-петровском литературном наследии все персонажи идеологически выдержаны и ведут себя как законопослушные нормальные граждане, которых никогда не посещают «демонические голоса» и на которых не влияет потусторонняя сила.
Другая картина прослеживается в текстах Булгакова. Тема воздействия на человека Высшей Силы (Его Величество Случай и Судьба, включая и дьявольскую силу) разворачивается уже на первых страницах его произведений. Параллельно с высшими силами герои борются с внутренними демонами, постоянно их искушающими. Яркий пример – повесть «Дьяволиада», но и в более ранних рассказах мы видим описание каждодневной борьбы человека с демонами. Читаем и сравниваем..."
Читать здесь
2.Ирина Амлински "12 стульев от Михаила Булгакова". Предисловие, глава 1.
"На сегодняшний день литературное наследие Ильфа и Петрова составляет пять томов, а если спросить у среднестатистического человека, читающего книги, что ему знакомо из их прозы, — 99 процентов назовут «12 стульев» и «Золотого теленка». Может, вспомнят «Одноэтажную Америку». И все. Исследователи, критики и просто читатели сыплют цитатами из обоих романов, любимые герои тоже из этих произведений и уже стали именами нарицательными. А почему осталась в стороне повесть «Тоня»? Почему забыты многочисленные герои из их рассказов и фельетонов? Почему объединяются только в общества любителей Остапа Бендера?
Так продолжалось до 1999 года. В тот раз вместо Фейхтвангера, который обычно перечитывался мною после Булгакова, был взят в руки роман «12 стульев». И вдруг, с первых его строк, я услышала тот же знакомый ироничный, местами язвительный смех, узнала ту же музыкальность, четкость и ясность фраз. Я наслаждалась чистотой языка и легкостью повествования, легко и просто вживаясь в произведение, куда меня «пригласил» тот же автор.
В этом надо было разобраться".
3.Владимир Козаровецкий "12 Стульев от Михаила Булгакова".
"Остался последний вопрос: почему эту мистификацию проглядело наше литературоведение? На этот вопрос сегодня ответ уже очевиден. Литературоведами недооценен гений и Пушкина, и Булгакова, как писателей-мистификаторов. Проблема повествователя в их романах у нас практически не рассматривалась – в противном случае мы бы уже давно догадались, как именно и Пушкин, и Булгаков использовали возможность передачи этой роли своему антагонисту. Эту задачу впервые решил А.Н.Барков в его двух основных трудах «Роман Михаила Булгакова “Мастер и Маргарита”. Альтернативное прочтение»; М., 1994) и «Прогулки с Евгением Онегиным» (1998), но обе книги академическим литературоведением замалчиваются.
В статье о теории литературной мистификации я писал: Мистификация считается состоявшейся, когда она разгадана. Сегодня, с выходом книги Амлински, можно считать мистификацию с «12 стульями» и «Золотым теленком» состоявшейся. В связи с ней нам еще предстоит ответить на ряд вопросов, намеченных Амлински, – в частности и об авторстве некоторых произведений Ильфа и Петрова, вышедших уже после публикации этих романов. Это она обещает сделать в следующей книге".
4.Лазарь Фрейдгейм "Ильф и Петров или Булгаков… Круглый стол (виртуальный вариант)".
"Вышла книга: Ирина Амлински, 12 стульев от Михаила Булгакова, Kirschner-Verlag, Berlin, 328c, ISBN: 978-3-00-043284-2.
О России говорят, что это страна с непредсказуемой историей. Давно написанные книги могут иметь непредсказуемых авторов. Эта книга – о непредсказуемости авторства Исторических романов (специально – с большой буквы: не об истории, а исторического значения). Цель автора книги состоит в том, чтобы убедить читателя, что романы «12 стульев» и «Золотой теленок», прославившие имена И. Ильфа и Е. Петрова, принадлежат перу М. Булгакова.
Книга элегантно издана, и уже обложка отражает особенности авторского замысла. Книга не могла не вызвать дискуссии. Такая дискуссия началась и набирает обороты…Но несомненно, что представленные материалы показывают высокий уровень влияния М. Булгакова на рецензируемые романы. Ирина Амлински с завидной смелостью выдвигает совершенно новый тезис об авторстве Булгакова известнейших романов советского периода, предмета поклонения нескольких поколений российской (советской) интеллигенции. Может быть, это четкий первый шаг к скрытой правде. При этом автору необходимо не только «выговориться», но и обратить в свою веру литературную среду. Думаю, что это трудно сделать единым кавалерийским наскоком. Требуется многоплановая работа. Из эпохального фильма «Скандал в Клошмерле» бытует фраза «Надо дать людям возможность переварить прогресс»…
Принял ли я позицию автора? Я бы сказал, что вошел в число сомневающихся… Мой уровень сегодняшнего знания текстов не позволяет однозначно согласиться с автором. Быть просто ведомым мне трудно. По природе – Фома неверующий. Но дополнительно сомнение обуславливается обращением, в частности, к мемуарной литературе. В ней нет материала для отрицания, но нет и фактов, которые можно воспринять как подтверждение".
Читать здесь
5.Дмитрий Хмельницкий "В защиту Ильфа и Петрова".
"Цель этой статьи – проанализировать достоверность и логичность важнейших аргументов Автора, сконцентрированных в основном в XIII и XIV главах книги.
Чрезвычайно важными для доказательства исходного тезиса об авторстве Булгакова представляются Автору совпадения булгаковской лексики с лексикой романов. Фразу Остапа, обращенную к Паниковскому «А ну, поворотитесь-ка, сынку!» (с.207) Автор считает доказательством авторства Булгакова, поскольку в других текстах Булгакова тоже цитируется Гоголь («Чуден Днепр при тихой погоде» и т.д.). Очень неубедительно и доказательством быть не может. Гоголь был достаточно популярен и знаком не только Булгакову.
Еще менее убедительны лексические совпадения типа «толстой самоварной морды» (ДС, с.211) и «самоварной краски» («Белая гвардия», «Часы жизни и смерти», с.211). Скорее, это вполне общеупотребительная лексика того времени".
Читать здесь
6.Дмитрий Галковский об Ильфе и Петрове.
"Версия о том, что романы Ильфа и Петрова на самом деле написал Булгаков, обсуждается довольно широко. В основном речь идет о текстологическом анализе, и аргументы приводятся очень весомые. По сути, возразить на них нельзя. Однако дело продвигается туго. По двум причинам. Во-первых, уровень отечественной гуманитарной культуры, - вообще крайне низкий, - в области литературоведения равен нулю. А во-вторых, тему обсуждают новиопы, то есть иностранцы, слабо разбирающиеся в реалиях русской истории и русской цивилизации. Горизонт их интеллектуального кругозора это 40-е годы 20 века, то есть начинается там, где заканчивается творчество Булгакова. Эпоху 20-30-х годов они понимают КРАЙНЕ фрагментарно, а о том, что было до 1917 года, имеют самые фантастические представления («Николай Кровавый», «Распутин», «погромы»)".
Часть 1
Часть 2
7.Дмитрий Галковский о Михаиле Булгакове.
"Легенда о создании «Двенадцати стульев» изложена братьями Катаевыми. Она никогда не оспаривалась и стала своеобразным каноном. Согласно писанию в середине 1927 года Валентин Катаев решил издать под своим именем авантюрный роман о жизни в СССР, заказав его, как он выражался, «литературным неграм»: младшему брату и Ильфу. Предполагалось, что книга будет подписана тремя фамилиями, Катаев брал на себя окончательную правку и издание. Первая часть романа была написана за месяц, причём Катаев, отдыхая на юге, ленился отвечать на многочисленные письма соавторов. Текст оказался настолько хорош, что Катаев снял свою фамилию и посоветовал и дальше писать самостоятельно, правда с условием, что в книге будет посвящение в его адрес. История излагается в развязном тоне и содержит много неточностей".
Часть 5
Часть 6
Часть 7
Часть 8 
Ещё
8.Каганская Майя, Бар-Селла Зеев  "Мастер Гамбс и Маргарита".
 книга «Мастер Гамбс и Маргарита» (1984), виртуозное сопоставление романов И. Ильфа, Е. Петрова и М. Булгакова. Эта книга была написана М. Каганской в соавторстве с филологом и литературоведом З. Бар-Селлой, известным работами, посвященными И. Бродскому, советской научной фантастике и загадке «Тихого Дона», автором книги «Литературный котлован: Проект “Писатель Шолохов”».
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1000605616-master-gambs-i-margarita-majya-kaganskaya-zeev-barsella
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1000605616-master-gambs-i-margarita-majya-kaganskaya-zeev-barsella
 книга «Мастер Гамбс и Маргарита» (1984), виртуозное сопоставление романов И. Ильфа, Е. Петрова и М. Булгакова. Эта книга была написана М. Каганской в соавторстве с филологом и литературоведом З. Бар-Селлой, известным работами, посвященными И. Бродскому, советской научной фантастике и загадке «Тихого Дона», автором книги «Литературный котлован: Проект “Писатель Шолохов”».
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1000605616-master-gambs-i-margarita-majya-kaganskaya-zeev-barsella
Книга «Мастер Гамбс и Маргарита» (1984) - виртуозное сопоставление романов И. Ильфа, Е. Петрова и М. Булгакова. Эта книга была написана М. Каганской в соавторстве с филологом и литературоведом З. Бар-Селлой, известным работами, посвященными И. Бродскому, советской научной фантастике и загадке «Тихого Дона», автором книги «Литературный котлован: Проект “Писатель Шолохов”».
Читать
9.Дмитрий Быков "Ильф и Петров". 
См. в журнале "Дилетант", 2018, №5.
10. Михаил Одесский, Давид Фельдман "Миры И. А. Ильфа и Е. П. Петрова".
Книга преподавателей РГГУ М.П.Одесского и Д.М. Фельдмана - о романах И.Л.Ильфа и Е.П.Петрова "Двенадцать стульев" н "Золотой теленок", составляющих дилогию о похождениях современного плута Остапа Бендера. Под "мирами" в книге имеются в виду различные уровни текста, которые требуют различных подходок п могут научаться как относительно самостоятельные. Первый мир - повседневность тогдашней жизни, прекращающая романы Ильфа и Петрова в "энциклопедию советской жизни". Второй мир - цитаты: пародии, полемика, шутки для "своих", отклики на советские газеты. Третий мир - биографии соавторов. Четвертый мир - текстология: анализ творческой истории романом, открывающий захватывающе интересную борьбу Ильфа и Петрова с цензурой и автоцензурой. Наконец, пятый мир - миф ведь еще  Луначарский разглядел в Бендере не просто плута, но современную версию мифологического героя.
11.Юрий Щеглов "Комментарии к роману "Двенадцать стульев".
12.Юрий Щеглов "Комментарии к роману "Золотой теленок".
13."12 стульев" написал Булгаков?
https://mogu-pisat.ru/stat/analiz/?ELEMENT_ID=881697&fbclid=IwAR3jXJmA9XITGrjBT5ooVibzuy_iVQ-7elfKvxiCTeZjsKl7hXykYDgQTxM

суббота, 15 сентября 2012 г.

Мастер Чэнь "Дегустатор"

Читаем вместе
Мастер Чэнь  Дегустатор
М.: Астрель, 2012. – 349 с.
«ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ» / Апрель, 2012


Дегустация любви и жизни
Новый роман известного журналиста Дмитрия Косырева, которого большинство читателей знает под псевдонимом Мастер Чэнь, вышел, как он и обещал, в срок. Писатель выпускает в год по книге, не торопясь, но и не давая возможности читателям забыть о себе. Впрочем, забыть о нем довольно сложно, поскольку каждая его книга – событие в современной российской литературе, и если вызывает не бурную дискуссию, то уж широкое обсуждение – точно.
Роман «Дегустатор» представляет интерес сразу по нескольким причинам. Во-первых, это книга Мастера Чэня, что уже достаточно. Во-вторых, это книга, где он впервые – рассказы не в счет, там действие в основном происходило за границей – переносит своих героев в Россию и Западную Европу. Да и происходящее отстоит от нас всего на шесть лет. Ну и, в-третьих, это первый российский детектив и одновременно познавательная книга о вине и мире дегустации. И, честное слово, в процессе чтения то и дело возникало желание попробовать то или иное вино, о котором рассуждают герои книги. (Господин Онищенко и прочие ответственные лица, просьба не считать этот текст рекламой алкогольной продукции.) Да и главный герой симпатичен и внутренне эмоционален, что вполне соответствует образу бывшего сотрудника Главного разведывательного управления (ГРУ) Минобороны России, военного переводчика, а ныне журналиста и дегустатора вин и сигар. Именно такими нам бы и хотелось видеть потенциальных отечественных разведчиков – в стиле Джеймса Бонда, а не костолома, залпом выпивающего бутылку водки, чтобы заглушить тоску по Родине.
Конечно, это книга не о вине. Это книга о любви, которая вспыхивает моментально и из робких первых прикосновений перерастает в страсть, передающуюся на все, чем занимаются главные герои. Но книга эта не только о любви. А если быть точнее, не только о любви к женщине.

вторник, 3 июля 2012 г.

Моя книжная полка: Пантелеймон Бецкой

Несколько лет назад прочитала кое-что из книг Пантелеймона Бецкого (естественно, псевдоним, да ). Легко, интересно, незатейливо. Рекомендую любителям исторических ретродетективов без серьёзных запросов. Для летнего чтения.
  • "Клинок имама"
  • "За каждым камнем"
  • "Красная шкатулка"
  • "Принцесса грез"
  • "Тайна Ф.К."
  • "Встреча у Фермопил"
  • "Венский дебют"
Есть возмущённая рецензия.
Ещё отзывы.  Ещё.

пятница, 6 апреля 2012 г.

Моя книжная полка: Иржи Грошек

Писатель Иржи Грошек - одна из самых известных мистификаций современной русской литературы.  Мне книги этого человека нравятся уже лет десять. Ирония, античность, юмор, хороший язык. Рекомендую!
  • "Реставрация обеда"
  • "Файф"
  • "Лёгкий завтрак в тени некрополя"
  • "Пять фацеций "а-ля рюсс"
  • "Занимательная мифология. Древняя Греция"
  • "Файф-о-клок"
  • "Помпеи нон грата"
  •  "Большая реставрация обеда"






среда, 28 марта 2012 г.

Кто скрывается под маской Алексея Маврина?

«Решетория», 28.03.2012

В издательстве «Азбука-Аттикус» вышла вторая часть дилогии о «дэнжерологах — людях, охотящихся за смертельно опасными артефактами мировой культуры». Дилогия открылась в 2011 году романом Алексея Маврина «Псоглавцы». Как сообщает новостная лента «Openspace», появление романа «Комьюнити» сопровождалось небольшой сенсацией, никому не известным Мавриным оказался знаменитый писатель Алексей Иванов.
Читающей публике, впрочем, изначально было ясно, что «Псоглавцы» никоим образом не являются дебютной книгой, а сработаны в рамках проекта пером опытного мастера. Об этом свидетельствовали, помимо прочего, и пятнадцатитысячный тираж книги, и дорогостоящая реклама с помощью бук-трейлера. Таким образом издательство подогрело интерес к проекту и фактически обеспечило коммерческий успех второй книги.
Алексей Иванов известен как создатель романов «Общага-на-Крови» (1992), «Географ глобус пропил» (2003), «Сердце Пармы, или Чердынь — княгиня гор» (2003), «Золото бунта» (2005), «Блуда и МУДО» (2007), киносценария к фильму Павла Лунгина «Царь» (2009). В настоящее время на территории Пермского края снимается фильм по роману «Географ глобус пропил» с Константином Хабенским в главной роли.

вторник, 7 февраля 2012 г.

10 ЛИТЕРАТУРНЫХ МИСТИФИКАЦИЙ


10 ЛИТЕРАТУРНЫХ МИСТИФИКАЦИЙ

Константин Мильчин / «Русский Репортёр», 30.01.2012

Григорий Чхартишвили (Борис Акунин, Анатолий Брусникин, Анна Борисова) Gamma/Eyedea/East News
В середине января писатель Григорий Чхартишвили у себя в блоге официально заявил, что Анатолий Брусникин и Анна Борисова — это он. Два писательских проекта, развивавшиеся параллельно с 2008 года, оказались в буквальном смысле авторскими — придуманными Чхартишвили и реализованными им при конспирологическом содействии издательства «АСТ». Причем один из них стал успешным: стартовый роман никому не известного Брусникина разошелся тиражом больше 600 тыс. экземпляров. Литературные мистификации — всегда поле для экспериментов как над читателем и писателем, так и над рынком, обществом и государством. Они показывают, что свободы слова как таковой — когда каждый может сказать все что угодно — не существует. То, что говорит писатель, прямо зависит от того, кто он такой и как его воспринимает потенциальный читатель, особенно начиная с ХIХ века, когда писатель стал медийной фигурой, подобно общественно-политическому деятелю. Некоторые вещи можно сказать только от лица кого-то другого — тогда у тебя есть шанс быть услышанным и понятым правильно.
1 Псевдоним Черубина де Габриак
Автор
Русская поэтесса Елизавета Дмитриева (1887–1928)

Мистификация
В августе 1909 года в петербургский журнал «Аполлон» приходит письмо, подписанное буквой «Ч», и в нем стихи неизвестной поэтессы — столь изящные, что лучшие авторы Серебряного века, включая Гумилева, Кузмина и Анненского, решают немедленно их опубликовать. Иллюстрации к ним делает сам Евгений Лансере, один из ведущих художников тех лет. Таинственная сочинительница периодически звонит в редакцию и сообщает кое-что о себе. Например, что зовут ее Черубина де Габриак, что она испанка, но пишет по-русски, что она красавица и глубоко несчастна. Литературная Россия сходит с ума от восторга, вся редакция «Аполлона» заочно влюблена в незнакомку.
Разоблачение
Пока инкогнито не было раскрыто, преподавательница Петровской женской гимназии Елизавета Дмитриева от своего имени писала едкие критические заметки о стихах Черубины де Габриак и задавалась вопросом, а уж не мистификация ли это — провоцируя литературную общественность на проведение собственных расследований и тем самым подогревая интерес к таинственной испанке, то есть фактически создавая «известную поэтессу» из воздуха. Отчасти поэтому все раскрылось довольно быстро: уже в конце 1909 года поэт Михаил Кузмин выяснил, что по телефону от лица де Габриак говорила именно Дмитриева, девушка очень умная и талантливая, но вовсе не писаная красавица, да вдобавок еще и хромая от рождения. Заочно влюбившиеся в испанскую красавицу петербургские кавалеры были разочарованы. Впрочем, Гумилев и Волошин ухаживали за самой Дмитриевой, а не за Черубиной, и даже стрелялись из-за нее у Черной речки, при этом, правда, очень боясь попасть друг в друга.
Смысл мистификации
Стихи Дмитриевой нравились Максимилиану Волошину, но когда он привел поэтессу к Маковскому, одному из издателей «Аполлона», на того они впечатления не произвели. Возможно, из-за того, что ему показалась неказистой сама Елизавета. Мистификацию Волошин и Дмитриева придумали летом 1909 года в Коктебеле. Строго говоря, это была классическая пиар-раскрутка, осуществленная за 90 лет до того, как это понятие вошло в русский язык.
Цитата
«Я стою на большом распутье. Я ушла от тебя. Я не буду больше писать стихи. Я не знаю, что я буду делать. Макс, ты выявил во мне на миг силу творчества, но отнял ее от меня навсегда потом. Пусть мои стихи будут символом моей любви к тебе».
(Из письма Елизаветы Дмитриевой Максимилиану Волошину)
2 Псевдоним Михаил Агеев
Автор
Российский писатель и переводчик Марк Леви (1898–1973)

Мистификация
В 1934 году в Париже выходит книга «Роман с кокаином» — исповедальная история взросления главного героя в до- и постреволюционной Москве на фоне исторических событий. Роман понравился большинству известных эмигрантских авторов и критиков, включая Мережковского и Ходасевича. Уже тогда считалось, что это чей-то псевдоним, поскольку никаких других текстов (кроме опубликованного вместе с романом рассказа) за Агеевым не числилось, а автор одной книги, появившийся ниоткуда, — явление крайне подозрительное. В 1980-е годы роман переиздали на Западе, и он имел большой успех. В 90-е он добрался до России. Им зачитывались интеллигентные школьники и студенты, и, возможно, именно он повлиял на Пелевина, когда тот писал «Чапаева и Пустоту».
Разоблачение
Долгое время была популярной версия, что Агеев — не кто иной, как Владимир Набоков: факты биографии Набокова и главного героя «Романа с кокаином» совпадали, структурно эта вещь напоминала ранние работы Набокова, наконец, имена персонажей часто встречались в набоковских текстах. В то же время известная поэтесса Лидия Червинская твердила, что автором является некий Марко Леви, но ее версия не принималась в расчет. Наконец, в 1996 году благодаря усилиям литературоведов Габриэля Суперфина и Марины Сорокиной выяснилось, что автора действительно зовут Леви, только не Марко, а Марк. Дело в том, что в романе довольно точно описана московская частная гимназия Креймана, в которой в годы, описанные автором, действительно учился Марк Леви. Все вопросы были окончательно сняты в 1997 году, когда нашли и опубликовали письма самого Леви, в которых он договаривается об издании своей книги.
Смысл мистификации
Биография реального автора «Романа с кокаином» полна белых пятен. Известно, что в 1920-е — 1930-е годы он скитался по Европе, учился в Германии, работал во Франции, возможно, сотрудничал с советской разведкой, поменял советское гражданство на парагвайское, потом вернул советское. После войны жил в Ереване, где и умер в 1973 году. При такой биографии и в той исторической ситуации публикация исповедального романа под псевдонимом кажется разумной предосторожностью: автор придумал «писателя», который не связан с внешним миром политическими, общественными или другими обязательствами, а значит, волен говорить все что вздумается.
Цитата
«В 1930 г. он (Леви. — “РР”) покинул Германию и приехал в Турцию, где занимался преподаванием языков и даже литературной деятельностью. Им написана книжка под названием “Повесть с кокаином”, которая вышла в парижском эмигрантском издании “Дом книги”. Леви указывает, что безобидная книжка, в ней не содержится ни одного слова, направленного против СССР, и вообще это его вынужденное произведение, написанное ради своего существования. Из имевших место бесед можно было бы сделать тот вывод, что Леви, видимо, продумал и осознал глубину совершенной им ошибки и старается загладить ее на практической работе».
(Из справки советского генконсульства в Стамбуле)

воскресенье, 22 января 2012 г.

Новая книга Бориса Акунина под псевдонимом «Анатолий Брусникин»

21 января 2012 издательство АСТ выпускает в свет новую книгу Анатолия Брусникина (псевдоним Григория Чхартишвили, более известного как Борис Акунин) под названием "Беллона", — сообщает РИА Новости.
Сюжет книги держится в секрете — пресс-служба издательства не обнародует ни аннотацию, ни обложку. Известно лишь, что эта книга станет заключительной частью трилогии, в которую вошли "Девятный спас" и "Герой иного времени".
В своем блоге Акунин ранее признался, что именно он скрывается под псевдонимами "Анна Борисова" и "Анатолий Брусникин".
"Мне давно хотелось начать писать беллетристику как-то по-другому. Но маска "Борис Акунин" приросла ко мне слишком плотно", — пояснил писатель. "Решил, что если хочу писать как-то уж совсем не по-акунински, то и назовусь другим именем. Чтоб никого не разочаровывать. Так возник проект "Авторы" — два виртуальных писателя, не вписывающихся в границы акунинского мира", — пишет Акунин.
По его словам, издательства по контракту обязывались хранить имя истинного автора в тайне. Впрочем, этого не случилось — почти сразу пошли утечки информации.
Под именем Анны Борисовой Акунин — он же Григорий Чхартишвили — написал три произведения: "Там", "Креативщик" и "Времена года". Рисуя в своем воображении писательницу, автор поместил ее в благополучную среду — "у нее обеспеченный муж, то есть дама не обременена заботами о пропитании. Она берется за перо частично от скуки (как японские фрейлины эпохи Хэйан), а частично из-за того, что ей хочется поделиться с миром своими чувствами и мыслями, копившимися в течение долгих лет".
При этом у Борисовой было и собственное "лицо" — на самом деле при помощи компьютерных технологий соединили лица Чхартишвили и его супруги Эрики.
Писатель констатировал, что книги Борисовой не пользовались бешеным спросом — "все три суммарно не продали и двухсот тысяч экземпляров".
"Ну а мне эта авторша нравилась. Славная была тетка. Однако все когда-нибудь кончается. Пришла пора расставаться".

пятница, 18 ноября 2011 г.

Моя книжная полка: Хольм ван Зайчик

     Хольм ван Зайчик - псевдоним писателей Вячеслава Рыбакова и Игоря Алимова.
Хольму ван Зайчику принадлежит цикл увлекательных произведений в жанре альтернативной истории "Плохих людей нет. Евразийская симфония". События происходят в выдуманной стране Ордусь. Два сыщика, Багатур Лобо и Богдан Рухович Оуянцев-Сю, расследуют преступления.
Сайт проекта
  • "Дело незалежных дервишей"
  • "Дело жадного варвара"
  • "Дело о полку Игореве"
  • "Дело непогашенной луны"
  • "Дело судьи Ди"
  • "Дело победившей обезьяны"
  • "Дело лис-оборотней"


вторник, 2 августа 2011 г.

Моя книжная полка: Элен Бронтэ

    Элен Бронтэ - это, видимо, очередной издательский проект, как и Эмилия Остен. Автором этих книг, скорее всего,  является какая-то российская писательница. Создаются некие стилизованные тексты в манере сестёр Бронте. Любителям неплохого женского романа, кажется, понравится.
    Отзывы доброжелательные.
1."Дом на Фиалковой улице"
2."Прекрасная партия"
3."Леди в зеркале"
4."Счастье в наследство"
5."Ошибка юной леди"
6."Микстура от разочарований"

воскресенье, 18 июля 2010 г.

Моя книжная полка: Эмилия Остен


Любительницам любовных романов рекомендую книги современной писательницы  Эмилии Остен (фамилия вызывает подозрения - Джейн Остин).Вероятно, это российский автор, женщина, которая создаёт тексты в духе викторианских (и не только) романов 19 века (такой же издательский проект, как некая Элен Бронтэ). Наверное, кому-то понравится.
1.Любовь и предрассудки
2.Пока корабль плывет
3.Грешники и святые
4.Бархатная маска
5.Честь и лукавство
6.Версальская история
7.Под пологом семейного счастья
8.Тайна гувернантки
9.Девушка с полотен Тициана
10.Сердце крестоносца
 11.Жених для дочери
Эмилия Остен - плагиат или проект?
Обсуждение на форуме