Показаны сообщения с ярлыком лексика. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком лексика. Показать все сообщения

четверг, 18 июня 2026 г.

Мои эссе. О лексической безопасности

 О лексической безопасности

Некоторое время назад по радио в речи ведущего услышала слово "обезопашивает". Раньше такого слова не слышала и не видела. Конечно, слово "пылесошу" я тоже когда-то первый раз услышала, но уже привыкла.
Отправилась за справкой на сайт Грамота.ру. Аж в 2006 году справочная служба ответила так: "Слово обезопашивать нам удалось найти только в одном из доступных нам словарей. Поэтому из двух указанных вариантов (обезопашивать - обезопасивать) следует предпочесть первый, хотя мы рекомендуем по возможности избегать употребления этого глагола". Да, слово есть в "Толковом словаре" Т. Ефремовой.
ИИ уговаривает использовать синонимы: защищает, ограждает, предохраняет, обеспечивает безопасность.
Яндекс предлагает примеры корректного и не очень употребления.
1.Инженер регулярно обезопашивает оборудование от перегрузок. (формально верно, но стилистически тяжеловесно).
2.Инженер регулярно обеспечивает безопасность оборудования, защищая его от перегрузок. (естественнее и понятнее).
3.Перед запуском системы необходимо обезопасить все соединения. (корректно и естественно).

воскресенье, 6 июля 2025 г.

Мои эссе. Что общего у хоббита и вологжанина?

 Что общего у хоббита и вологжанина? Жители Вологодской области - вологжане. Вологжанин, вологжанка - это правильно. Ужасно и неправильно звучит " вологодцы", вологжанам это не нравится. Прямо какие-то хоббитцы, фу! Милым хоббитам, конечно, не нравится, когда их называют хоббитцами. Говорите правильно: хоббиты, вологжане!!!! По ссылке полезная справка для любознательных  https://www.booksite.ru/pressa/164.htm

вторник, 22 июня 2021 г.

Смешно перевранные пословицы и поговорки, фразеологизмы

Из ФБ

Кладенец знаний.
Что посеял, то и пожмёшь.
Будешь ещё у меня между ног валяться!
Надо выйти, размять ногти.
Обделались легким испугом.
Лёгок, как на поминках.
Похрустывает ложе.
Камень проникновения.
Взялся за грудь, говори что-нибудь.
Взялся за грудь, о другой не забудь.
Волосы в жилах стынут.
Стиснуть зубы в кулак.
Навести марафон.
Произвел фужер.
И на старухе бывают прорехи.
Русским по белому написано.
Глаза боятся, а руки из жопы.
И на старуху бывает порнуха!
Кто к нам придëт с мечом, тот получит в орало!
Кто к нам с мячом придет, с тем в футбол играть будем.
Золотые руки из жопы.
Семи пятен во лбу.
Довели до белого колена.
Пожуём-увидим.
Зенитка ока.
У меня в одно ухо влетело, а в другом я о своём думала.
Дождись, и я буду беречь тебя как синица око.
Восстал, как птица Пенис из пепла.
Чтобы не плюнуть в грязь лицом.
Что посмеешь, то и пожмёшь.
Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы своих не настрогало.
Баба с возу недалеко падает.
Или пан или пропан.
Как кот в масле.
Он играл не последнюю скрипку в их колеснице.
Покраснела от корней до волос.

воскресенье, 21 июня 2020 г.

Лингвист Михаил Осадчий — о противоречиях и загадках ненормативной лексики

Валерий Михайлович Мокиенко, Никитина Татьяна Геннадьевна «Словарь русской брани (матизмы, обсценизмы, эвфемизмы)»

В.М. Мокиенко "РУССКАЯ БРАННАЯ ЛЕКСИКА: ЦЕНЗУРНОЕ И НЕЦЕНЗУРНОЕ"