четверг, 4 августа 2011 г.

200 французов двое суток подряд будут читать вслух "Войну и мир"


Во французском городе Анже в течение 46 часов подряд будет проходить публичная читка «Войны и мира» Льва Толстого. На открытой сцене двести французов — поклонников русского классика, сменяя друг друга, прочитают все 1700 страниц романа. Самому младшему из чтецов — 12 лет, а старейшему — за восемьдесят, пишет газета «Известия». Эта беспрецедентная акция станет главным событием ежегодного фестиваля «Увлеченность», который проводится в Анже в тринадцатый раз.
Чтение начнется 9 сентября в 21:30 и завершится примерно через двое суток. Организаторы взяли за основу первый перевод эпопеи на французский, который был одобрен самим автором«Мы решили обратиться к „Войне и миру“, чтобы напомнить французам об одном из величайших произведений мировой литературы, — рассказал газете один из организаторов фестиваля режиссер Каликст де Нигремон. — Конечно, все знают этот роман, но далеко не все читали его от начала до конца. У многих просто не хватает смелости».
Он надеется, что большинство из 200 тысяч зрителей фестиваля придут на этот уникальный спектакль. На открытие фестиваля в Анже приедет Колетт Толстая — президент французского Общества друзей Льва Толстого, и, возможно, еще некоторые его потомки.
Кстати, по версии журнала Newsweek, роман «Война и мир» Толстого является самой главной книгой всех времен.

Комментариев нет: