суббота, 24 июля 2010 г.

Мои эссе: "Американская трагедия". Трагедия Клайда Грифитса на киноэкране


  Люблю смотреть и сравнивать разные экранизации одного и того же художественного произведения. На этой неделе с большим удовольствием посмотрела два фильма по мотивам романа Теодора Драйзера "Американская трагедия" (1925). Книга писателя очень популярна, сюжет  достаточно известен (сверхкраткий пересказ здесь ). Существует пять (может,  больше) экранизаций романа: 1931 года, 1951, 1981, 2005, 2008.
   В 1951 году появился знаменитый американский фильм режиссёра  Джорджа Стивенса "Место под солнцем", в котором главные роли играли Монтгомери Клифт, Шелли Уинтерс, Элизабет Тейлор.  Эта картина получила премии "Оскар" и "Золотой глобус". Вся троица играет замечательно. Две девушки, которых любил главный герой, абсолютные антиподы. Одна (Шелли Уинтерс), Элис,  является воплощением бедности, убожества, скуки (такова обыкновенная семья в представлении Джорджа). Другая героиня (Элизабет Тейлор), Анжела,  яркая, интересная, решительная, богатая (таково счастье в представлении Джорджа). Монтгомери Клифт играет  превосходно своего героя, ему веришь, когда он убеждает на суде присяжных в том, что не хотел убивать Элис. Финал, в котором Джордж раскаивается, примиряет зрителя с героем. Название фильма мне кажется не очень удачным: в нём нет трагедии, а есть только символ  карьеры, о которой мечтал герой. Фильм глубже своего названия!
   В 1981 на Литовской киностудии режиссёр Марионас Гедрис снял советский четырёхсерийный фильм "Американская трагедия". Клайд Грифитс- Гедиминас Сторпирштис, Роберта Олден - Айда Зара, Сондра Финчли - Анна Алексахина. Мне очень понравились 2, 3, 4 серии. Главный герой на протяжении фильма значительно меняется: робкий и скромный юноша превращается в опытного и уверенного мужчину. Две его возлюбленные в чём-то похожи, разными их делает социальное положение. Роберта - тихая, неглупая, привлекательная, обаятельная   девушка из бедной семьи. Сондра - образованная, симпатичная девушка из богатой семьи.  В 4 серии на суде Клайд совершенно разбит, но раскаяния, мне кажется,  в его душе нет. Сторпирштис - блестящий актёр, наблюдать за его героем  -  удовольствие.
  Оба фильма очень интересны, рекомендую.

Комментариев нет: